master copy
英 [ˈmɑːstə(r) ˈkɒpi]
美 [ˈmæstər ˈkɑːpi]
标准本；原本；原版拷贝；主复制品
英英释义
noun
双语例句
- After upgrading the configuration on the deployment manager, the local repository of the node is synchronized with the master copy from the deployment manager.
在将部署管理器上的配置升级之后，本地的节点存储库就会与部署管理器上的原版拷贝同步。 - Variorum of the reason why the major version value from it, according to the master copy earlier in time than Yu Zhu Song engraved anthology.
集注本之所以具有重大的版本价值主要源于其所据底本在时间上早于诸宋刻《文选》。 - Among the block-printed books, as the result of contribution made by block printing in Sibao to books circulation and cultural dissemination, there were much superior works which were still the master copy for revise and collation nowadays.
其中不乏有上乘之品，很多古籍仍旧是今天校订校勘的底本，四堡坊刻业为书籍流通以及文化传播作出了贡献。 - Even in terms of biology, a clone would not be identical to the "master copy".
即使从生物学的角度看，克隆人也不会和“母本”一模一样。 - You can connect to a backup server, rebind your local copy of the solution to its master copy in the backed-up database, and resume working normally.
您可以连接到一个备份服务器，将相应解决方案的本地副本重新绑定到其备份数据库的主控副本，然后继续进行正常工作。 - I keep the master copy under lock and key.
我对原件进行了妥善保管。 - Would you like to get the master copy from the server?
请向作者请求此文档的更新副本。 - If a file server that has a RAID array exists on the network, you may want to use it for the master copy of the UM custom prompts.
如果网络上的某个文件服务器拥有raid阵列，则您可能会将其用作um自定义提示的主副本。 - Keep one as a master copy for your own reference and circulate the others.
一盘留作母带自用，其余的都分发出去。 - At first, show the topic significance. The second, introduce the situation of the Western Chamber version and the master copy used in this study. At last, work out the defined standards of the dual words in the Western Chamber.
首先说明论文的选题意义，其次介绍《西厢记》的版本情况及本研究使用的底本，最后制定出《西厢记》双音词的界定标准。